Estate. В переводе с итальянского — Лето.
Привет. Сегодня я познакомлю вас с замечательным музыкальным произведением «Estate», в переводе с итальянского «Лето».
Красивая мелодия от итальянского композитора Бруно Мартино (Bruno Martino), написанная в 1960 году. Сегодня эта мелодия считается стандартом, который исполняют многие джазовые музыканты и певцы в том числе: João Gilberto, Joe Diorio, Chet Baker, Toots Thielemans, Shirley Horn, Eliane Elias, Andrea Bocelli и многие другие. К сожалению, её совсем не слышно на FM-станциях, даже специализирующихся на подобном контенте, я по крайней мере, не сталкивался. И так, вот он оригинал:
Estate · Bruno Martino
Композиция исполняется в сопровождении эстрадно симфонического оркестра — это, так сказать, «исходник».
Существует множество кавер-версий на это замечательное произведение и мне немного ближе всё же стиль босса новы.
Вот к примеру:
Estate (Summer) · Eliane Elias
Босса нова на мой взгляд ярче раскрывает мелодичность… напоминаю я не критик, просто озвучиваю свои впечатления.
По этому, после «исходника» просто обратил внимание на эту тему, после боссановы — заинтересовался.
Ну и, конечно же, Ирэн Гранди…. Чуть выше темп, чуть больше экспрессии, хрипотца в голосе… шире просторней… потрясающе! думаю многие бы хотели это играть!
Estate · Irene Grandi:
Одним из желающих стал Андрей Лави) далее с его слов:
«Пытаюсь приблизиться к совершенству ))). С фонограммой снова выручил меня мой друг Вернер, за что ему очередная безмерная благодарность. И не обращайте внимание на видео ряд, премудрости видео монтажа я тоже познаю самостоятельно, и это очередной эксперимент над моим видеоредактором.»
ПС: Не стреляйте в музыканта, он играет как умеет.
Всем добра!
